Stage giuridico presso il Tribunale amministrativo 80 – 100 %

Inizio del posto:

1 settembre 2027

Luogo di lavoro:

Bern

Diventi parte del nostro team e apprenda l'arte della redazione delle sentenze. Da noi, durante sei mesi, acquisirà, oltre a importanti competenze giuridiche, conoscenze nelle questioni di diritto procedurale e competenze specialistiche nei vari settori delle prestazioni e dei contributi del diritto delle assicurazioni sociali; inoltre, otterrà una panoramica del diritto dell'assistenza sociale.

I Suoi compiti

• Redazione di bozze di sentenze nel settore del diritto delle assicurazioni sociali
• Svolgimento di attività di ricerca giuridica indipendenti
• Chiarimento ed elaborazione di questioni giuridiche

Il Suo profilo

• Laurea magistrale conclusa e in preparazione per gli esami forensi del Cantone di Bern
• Interesse e piacere per il diritto pubblico
• Volontà di apprendere

Vi offriamo

• Panoramica sul funzionamento di un'autorità giudiziaria
• Formazione pratica durante sei mesi
• Elaborazione indipendente di dossier con una supervisione completa e competente da parte di una persona di riferimento diretta
• Periodo di stage computabile per l'ottenimento del brevetto forense bernese
• Retribuzione conforme al mercato
• Posto di lavoro direttamente presso la stazione principale di Bern con infrastrutture moderne
• Orari di lavoro flessibili

Contatto

Restiamo in attesa della Sua candidatura completa online entro il 31 ottobre 2026. Si prega di allegare alla candidatura la documentazione consueta.

Sull'ufficio del diritto delle assicurazioni sociali

In qualità di massima istanza cantonale, giudichiamo tutte le controversie in lingua tedesca nel settore del diritto delle assicurazioni sociali e dell'assistenza sociale individuale. Inoltre, agiamo come tribunale arbitrale nelle controversie relative alle assicurazioni sociali. Il nostro team è attualmente composto da 32 persone, tra cui 10 giudici e giudicesse, 17 cancellieri e cancelliere e 5 segretarie.

Sozialversicherungsrechtliche Abteilung (https://www.vgb.justice.be.ch/de/start/ueber-uns/verwaltungsgericht/sozialversicherungsrechtliche-abteilung.html)

Restiamo in attesa della Sua candidatura completa online entro il 31.10.2026. Si prega di allegare alla candidatura la documentazione consueta.